Sean Brazier helped Virginia land Amazon’s HQ2. Now he’s ready to launch EDai, his economic development startup.