Richmond’s Absurd Snacks hopes Whole Foods deal leads to nationwide expansion