This Richmond Edtech Startup is Tackling America’s Biggest Misconception About College