Richmond startup Grantable is designed to make the grant-writing process more efficient